Jesteś tutaj

Strona główna

Cenzura

Tym razem proponujemy Wam wcielenie sie w rolę cenzora. Przed Wami teskty, które otrzymaliście od początkującego dziennikarza "Trybuny Ludu". Niestety, nie możecie ich tak puścić do druku. Zdecydowanie nie są zgodne z obowiązującymi wytycznymi. Przekształćcie teksty tak by nadawały się do opublikowania w "Trybunie Ludu". Teksty ocenzurowane (oryginalne wersje) opublikujemy na stronie głównej festiwalu.

TEKST I

Do ocenzurowania:

 

Inwazja na Czechosłowację - "bratnie kraje" spełniają "internacjonalistyczny obowiązek"

(...) Wykonując tę decyzję oddziały wojskowe komunistycznego Układu Warszawskiego weszły 21 sierpnia do Czechosłowacji - do wszystkich okręgów i miast, łącznie z Pragą i Bratysławą. Ruch wojsk agresora przebiegał bez większych przeszkód. Oddziały wojskowe Czechosłowackiej Armii Ludowej nie stawiały oporu, mimo wtargnięcia obcych wojsk na terytorium swojego kraju.

 

 

TEKST II

Do ocenzurowania:

 

Od rozgrzebanego Centralnego do Ściany Zachodniej (fragment)

Biała sylwetka "Centralnego" i żelbetowe łuki estakad, przerzucone nad Al. Jerozolimskimi, to nowe akcenty architektoniczne Śródmieścia. To jednocześnie pierwszy fragment wielkiego założenia urbanistycznego opatrzonego nazwą Zachodni Rejon Centrum Warszawy. Dworzec, przesadnie nazywany najnowocześniejszym tego typu obiektem w Europie, wybudowany w pośpiechu z powodu wizyty Leonida Breżniewa (i stąd pełen niedoróbek, które teraz trzeba poprawiać) wraz z modernizacją przyległych ulic, z licznymi podziemnymi przejściami dla pieszych, jest charakterystycznym początkiem przemian, jakie w najbliższych latach nastąpią w zachodniej części Śródmieścia.

 

TEKST III

Do ocenzurowania

 

Konflikt w Bydgoszczy trwa; są pierwsi ranni (fragment)

Jak się dowiaduje Polska Agencja Prasowa, w dniu 19 bm. w Bydgoszczy, po zakończeniu sesji Wojewódzkiej Rady Narodowej, delegacja "Solidarności" nie chciała opuścić sali obrad Urzędu Wojewódzkiego, gdyż wcześniej nie dopuszczono jej do głosu (...).

Część członków delegacji "Solidarności", po złożeniu pisemnej deklaracji opuściła gmach Urzędu Wojewódzkiego. Natomiast  pozostałe zostały siłą wyprowadzone z budynku, a następnie pobite przez milicjantów, w wyniku czego 3 spośród nich trafiły do szpitala.

 

TEKST IV

Do ocenzurowania:

 
Załogi stołecznych zakładów pracy zostały wtorek zgromadzone przez władze na manifestacjach wymierzonych przeciwko protestom na uczelniach i ulicach Warszawy, na których domagano się pacyfikacji miasta oraz wyciągnięcia konsekwencji wobec studentów. Odgórnie zorganizowany głos "protestu" i potępienia "mącicieli" rozległ się również z zakładów pracy Śląska, Krakowa, Lubelszczyzny, Łodzi, Szczecina i innych miast.